تحديد مركز أيِّ شيءٍ بالضَّبط مسألة إشكاليَّة في أحسن الأحوال، ومع الكائنات الحيَّة -البشر على سبيل المثال، أو القارَّات- تمتُّ المشكلة إلى ما هو غير ملموس. فما مركز الإنسان؟ وما مركز الحُلم؟ وفي حالة الولايات المتَّحدة القارِّيَّة، هل يجب أن يحسب المرء ألاسكا حينما يُحاوِل العثور على المركز؟ أو هاواي؟ في مطلع القرن العشرين صنعوا نموذجًا ضخمًا من الكرتون للولايات
ما فعلته سبيستون بنا نحن الجيل الأول الذين تربَّوا على أعمالها كان بمثابة صدمة نفسيّة “trauma” بكل معايير الأطباء والمراكز النفسية حول العالم، نحن ذلك الجيل الذي نشأ على قيَم سبيستون الأخلاقيّة العُليا وحملها معه كدرع يواجه به العالم الخارجيّ، ثم في أوّل مواجهة تفتَّت هذا الدرع فباتت صدورنا مكشوفة. ومع ذلك نعود إلى ذلك البيت الدافئ ليُنعشنا ذلك الحلم
تعلّمت مبكراً في حياتي أن لا أبرّر فشلي أمام الأيام التي ماتفتئ تعصف بي .. كان هناك ذلك الشخص في طفولتي الذي يُبرر دنائته ومنقلب أفعاله بكونِه مظلوم وأنّ حُسن النيّة تُجزئ عن الغباء وسوء الأفعال. شخصياً، لم أكُن أراه سوى شخص ضعيف خنوع يرمي فشله على الآخرين هرباً من المسؤولية. لذا، في يوم ما، في لحظة ما، قررتُ أن
طيف من الصراعات يراه الإنسان وهو يصارع قبضة الغربة التي تحيط برقبته، والأمل في غد أفضل هو القشة التي يتعلق بها في سباته ومنامه. وجوه الحبيبات التي تعدهم وتمنيهم بأن يغرقوا في الهناء والسكينة والطمأنينة. أيادي الأمهات التي تمسّد على رؤوسهم وتمسح عليها بكل الحنان والعاطفة التي خُلقت يوماً. أحاديث الأخوات اللاتي تلجأ إليهم، واللاتي، رغم زواجهن، مازلن يشعرن بالأمان
الكثير من القُرّاء ومواقع النقد الأدبية يًصنّفون رواية “يوميات طائر الزنبرك” على أنَّها أفضل عمل لـ موراكامي، أو على الأقل من بين الثلاثة الأولى. لكن بصفتي شخص قرأ كل رواياته المُترجمة إلى العربيّة والتي اختتمتها بهذه اليوميات، فإنني أجد هذه الرواية أقل وأسوأ عمل له مقارنة بنظيراتها أعماله الطوال التي تفوق عدد صفحاتها عن الـ500 صفحة. دعونا نتَّفق على أمر
لأن كل مشروع عظيم يبدأ برسالة، أرسلها الآن، وسأقوم بالرد عليك بأسرع وقت.